ALCALDE DE SCLC PONE EN MARCHA EL PROGRAMA “ADIÓS AL FRÍO” EN BARRIO SOCIAL.

•Miles de niños, niñas, hombres y mujeres de escasos recursos económicos serán beneficiados con la entrega de cobijas.

En el marco del Programa “Barrio Social”, llevado a cabo, la tarde de este viernes, con habitantes de la Colonia Laureles del Sur, el Presidente Municipal de San Cristóbal de Las Casas, Marco Antonio Cancino González, acompañado de Regidores y Funcionarios Públicos, inició, por segundo año consecutivo, a partir de este 16 de diciembre el Programa de Apoyo Invernal “Adiós al Frío”, donde se beneficiarán a miles de familias en extrema pobreza, con la entrega de cobertores.

“Gracias a la buena voluntad social y el apoyo incondicional del Gobierno del Estado que encabeza Manuel Velasco Coello y del DIF Chiapas que preside Leticia Coello de Velasco y de diversas dependencias de auxilio como Protección Civil del Estado, hoy iniciamos, con gran éxito, el Programa “Adiós al Frío” y lo llevaremos a Barrios, Fraccionamientos, Colonias y Comunidades del Municipio”, mencionó el Alcalde Sancristobalense.

Explicó que este Programa de Apoyo Invernal instituido desde hace un año, tiene como finalidad apoyar a las familias de escasos recursos económicos o de extrema pobreza, que no cuentan ni con una cobija para mitigar el frío, utilizando cartones o bolsas para esto, sin embargo, con el apoyo del Gobierno del Estado, DIF y otras dependencias, miles de ciudadanos se verán beneficiados con esta aportación.

“Con todas estas mujeres madres de familia, pilares del hogar, grandes mujeres trabajadoras, para nosotros es un honor estar acá, para aportar estos cobertores, para solidarizarnos en mitigar el frío que se siente en esta temporada invernal en San Cristóbal de Las Casas, y poder así cuidar a los niños, personas de la tercera edad y así evitar enfermedades respiratorias”, señaló.

Con el programa “Adiós al Frío”, niños, mujeres, hombres y personas de la tercera edad, han sido favorecidos, con cobertores y cobijas, debido a las bajas temperaturas que  ocurren  por las noches,  en las diversas comunidades de la región de Los Altos.

Descuentos del 10 y 5 % en pago anual por servicios de suministro de agua en SCLC

•Del 13 de diciembre al 14 de enero, obtendrán un descuento del 10 por ciento, los que lo hagan del 16 de enero al 15 de febrero, el 05 por ciento respectivamente

El Sistema de Agua Potable y Alcantarillado Municipal, (SAPAM), realizará, a partir de este lunes 13 de diciembre del 2016 al 15 de febrero del 2017, descuentos del 10 y 05 por ciento a las personas que paguen de manera anual, el servicio de suministro de agua, durante los meses de Diciembre, Enero y Febrero, respectivamente, informó Oscar Galván Ibarra, Administrador de SAPAM.

En entrevista el Funcionario Municipal comentó que las personas que acudan a pagar este servicio, de forma anual, desde este 13 de diciembre al 14 de enero, obtendrán un descuento del 10 por ciento y los que lo hagan del 16 de enero al 15 de febrero, el 5 por ciento respectivamente.

Comentó que las personas de la tercera edad, jubilados y pensionados serán beneficiadas, del 13 de diciembre al 15 de febrero, con el 15 por ciento de descuento.

Subrayó que los módulos de atención ciudadana y cajas autorizadas para el cobro están ubicadas en: Avenida La Almolonga número 60; Plaza Soriana local 30; Plaza Mazariegos local 24 Centro Histórico; Manantial La Hormiga ubicada en Periférico Norte s/n.

“Los horarios en que estaremos atendiendo en todas y cada una de las cajas exceptuando la que se ubicará en el Manantial La Hormiga será de 8 a 16 horas, de lunes a viernes y esta última estará laborando de 9 a 15 horas”, subrayó.

Invitó a la ciudadanía, que por cualquier duda o aclaración en relación a los cobros, se comunique a los teléfonos: 67 823 79; 67 8 38 59; y al 116 03 91 o acercarse a las oficinas del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado Municipal, ubicadas en la Avenida La Almolonga número 60 Barrio de Santa Lucía.

Agradeció de antemano a la Sociedad Sancristobalense por cumplir en tiempo y forma el pago correspondiente y responsable de todos los servicios que el Municipio brinda a la Ciudad.

Los jugadores del Real Madrid Cristiano Ronaldo y Lucas Vázquez celebran tras el triunfo frente al América de México

Real Madrid derrota a América de México y jugará final de Mundial de Clubes con Kashima Antlers

•Real Madrid se impuso por 2-0 al Club América de México y accedió a la final del Mundial de Clubes, que disputará el domingo ante el equipo japonés del 

(Reuters) - El Real Madrid se impuso por 2-0 al Club América de México y accedió a la final del Mundial de Clubes, que disputará el domingo ante el equipo japonés del Kashima Antlers.

El equipo español buscará ahora levantar el título por segunda vez en tres años, lo que le llevaría a un récord de 21 trofeos internacionales.

Cuando habían pasado pocos segundos del minuto 45, Karim Benzema envió el balón al fondo de las redes, culminando con un toque de clase un pase filtrado de Toni Kross. El gol del delantero francés calmó los nervios de los "merengues", que tuvieron problemas para encontrar el ritmo en la primera parte.

La escuadra madrileña sufrió en un principio para someter a los campeones de la Concacaf, en un disputado primer tiempo que tuvo una sola oportunidad -un cabezazo de Ronaldo que dio en el poste- antes de que Benzema abriera el candado.

El equipo de Zinedine Zidane se hizo con el control total del cotejo tras el descanso y llevó un peligro constante al área rival con frecuentes contraataques.

Cristiano Ronaldo, recién premiado con el Balón de Oro, redondeó el mejor juego del Real Madrid con una precisa definición ante el arquero Moisés Muñoz a los 93 minutos, aprovechando un pase del colombiano James Rodríguez.

El tanto del portugués pareció haber sido anulado por fuera de juego por el árbitro paraguayo Enrique Cáceres, pero al final lo concedió tras consultar con su asistente de video.

En la otra semifinal, disputada el miércoles, el Kashima Antlers se convirtió en el primer equipo japonés que llega a la final del Mundial de Clubes, al vencer por 3-0 al campeón sudamericano, el colombiano Atlético Nacional. (Editado en español por Carlos Serrano)